拝啓　時下ますますご清栄のこととお喜び申し上げます。

平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。

この度、10月1日より魚平天・ちぎり天（野菜・いか・チーズ）の価格を変更する運びとなりました。

近年原材料であるエソの漁獲量の減少、すり身・油などの価格の高騰が続いております。

私どももさまざまな努力、調整をしてまいりましたが、従来の価格を維持することが困難な状況となりました。誠に不本意ではございますが、下記の金額に変更させていただきます。

魚平天　　現価格　810円　→　新価格　850円（税込）
ちぎり天各種　現価格　216円　→　新価格　250円（税込）

今後もより一層上質な蒲鉾作りに精進し、皆様に喜んでいただける商品を心を込めてお届けする所存でございます。何卒諸般の事情をご賢察いただき、ご理解いただきますようお願い申し上げます。
敬具